»Zigeunerschnitzel« sind schon lange auf der Abschussliste. Doch die Säuberung der Sprache hält auch nicht vor dem öffentlichen Dienst. Ein neuer Sprachleitfaden für Berliner Beamte und Angestellte des öffentlichen Dienstes will die Sprache von möglichen und angeblichen rassistischen oder sexistischen Begriffen säubern.
Bei Personen, die beispielsweise ohne gültige Fahrkarte im öffentlichen Verkehrsmitteln unterwegs sind, darf man nicht mehr von »Schwarzfahrern« sprechen, denn das sei rassistisch [siehe Bericht »Berliner Zeitung«].
Weiterhin soll nicht mehr von »Asylbewerbern« die Rede sein, sondern von »Asylsuchenden« oder »Schutzberechtigten«. Und statt »Ausländer« soll man »Einwohnende ohne deutsche Staatsbürgerschaft« sagen.
Im Rahmen des Diversity-Landes-Programmes wird außerdem versucht, Begriffe so geschlechtsneutral wie möglich zu benutzen. Das bedeutet, man soll »Radfahrende« statt »Radfahrer«, »Zu-Fuß-Gehende« statt »Fußgänger« oder »Verkehrsteilnehmende« statt »Verkehrsteilnehmer« sagen und schreiben.
Kommentare zum Artikel
Bitte beachten Sie beim Verfassen eines Kommentars die Regeln höflicher Kommunikation.
Was ist mit dem Shampoo-Laden Schwarzkopf?
... „ die hohe Kunst Orwell'scher Begriffsverwirrungen"
*Rita Kubier
... ja, Schwarz nennt sich dann „maximal dunkel pigmentiert"...
Ich kann dazu nur 1 Sagen
Als gesetzestreue deutsche Staatsbürgerin arbeite ich jetzt daran, eine meiner Lieblingsschnulzen „Du
schwarzer Zigeuner“ aus meinem Gehirn zu
verbannen, um zu verhindern, dass sich Rassismus heimlich dort einsnistet.
Noch eine Frage: Sind „Schutzberechtigte“ nur Menschen ausländischer Herkunft, oder können auch deutsche Staatsbürger schutzberechtigt werden?
Neues Wort für Zigeunersauce: Sauce ohne festen Wohnsitz !!!
Geil oder ?
Das ist nicht gut.......
Wie nenne ich denn jetzt den Trupp von polnischen Schwarzarbeitern, die meinen neuen Bungalow ab dem nächsten Frühjahr hochziehen sollen ?
Dazu die kompletten Arbeiten der Außenanlage, die Umzäunung und der Pool.....wie soll ich das sprachlich korrekt eintragen?
Könnte man "schwarz" nicht einfach umbenennen in "braun".....
.....ist nicht ganz so dunkel.......
Die SCHWARZE NULL gibt es ja in der deutschen Finananzpolitik bzw. dem deutschen Finanzhaushalt auch schon lange nicht mehr. Auch, weil u. a. immens viele SCHWARZE aufgrund der ROTEN Politik dafür gesorgt haben, dass von dieser schwarzen Null künftig nie wieder die Rede sein wird. Deutschland ist also durch und durch nur noch ROT.
Ja, ja, dieses schwarz-rote Farbenspiel kann noch unendlich fortgeführt werden!! Am Ende bleibt nur noch ROT bestehen und setzt sich immens schadenbringend durch - egal, wie viele Schwarze unser Land belagern und okkupiert haben!
Die meisten Schwarzfahrer sind doch schwarz, oder?
Na ist doch prima,
wenn folglich dann auch nicht mehr "Schwarzarbeit" gesagt werden darf - oder "Schwarzgeld" - und diese illelegalen Tatbestände damit aus dem öffentlichen Bewusstsein verschwinden, dann gibt es für alle weniger Probleme ...