Jahreswechsel-Geplätscher

Putin hat es auch nicht besser als Merkel gemacht – Politische Botschaft? Null – Aber enthusiastische Kommentare

Veröffentlicht: | Kategorien: Blogs, Blogs - Empfohlen, Blogs - Lebenswelt, Blogs - Lebenswelt - Empfohlen, Blogs - Politik, Blogs - Politik - Empfohlen, Blogs - Wirtschaft, Blogs - Wirtschaft - Empfohlen | Schlagworte:
von

Stimmt, der Jahreswechsel ist schon vorbei. Aber das neue Jahr 2018 noch nicht und noch ziemlich frisch. Daher mag die Neujahransprache von Wladimir  Putin, des Präsidenten der Russischen Föderation, noch von Interesse sein - jedenfalls für jene, die solche Ansprachen mögen und vielleicht mit jener der Bundeskanzlerin Merkel (hier) vergleichen wollen. Sie finden Putins Ansprache mit deutscher Übersetzung hier und nachzulesen hier.  Besonderes bietet sie nicht, nur Beschauliches, Gefühliges. Wie Merkels Ansprache bloßes Jahreswechsel-Geplätscher, immerhin mit menschlicher Wärme. Politische Botschaft? Null. Umso verwunderlicher die meist enthusiastischen (vielleicht bestellten?) Kommentare dazu. Ich habe mir die Mühe gemacht, diese deutschen Kommentare zu Putins Ansprache zu kopieren. Die werden vielen in Deutschland nicht gefallen, die in Putin nur einen Despoten sehen und ihn einseitig beurteilen. Die Kommentare, wenn auch gewiss nicht repräsentativ, zeigen, dass andere anders denken, selbst wenn es nur unkritische Schwarmgeister sind. Aber auch sie spiegeln Realitäten wieder. Putin hat in Deutschland bekanntlich viele Anhänger, ernster zu nehmende als diese zitierten.  Bitte hier weiterlesen

Für die Inhalte der Blogs und Kolumnen sind die jeweiligen Blogger verantwortlich. Die Beiträge der Blogger und Gastautoren geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion oder des Herausgebers wieder.

Ihnen hat der Artikel gefallen? Bitte
unterstützen Sie mit einer Spende unsere
unabhängige Berichterstattung.

Kommentare zum Artikel

Bitte beachten Sie beim Verfassen eines Kommentars die Regeln höflicher Kommunikation.

Gravatar: Ekkehardt Fritz Beyer

„Gerhard Exner: Nicht nur die russischen Menschen können sich freuen solch einen hervorragenden, weitsichtigen und ethischen Staatsmann zu haben.“

Ich unterstreiche jedes Wort dieses Satzes!!! Der Wladimir Wladimirowitsch ist eben ein Mann, dem der Text der Nationalhymne des von ihm geführten Landes scheinbar auf den Leib geschrieben wurde!!!

Hier der Text auf Deutsch:

Russland – unser heiliger Staat
Russland – unser geliebtes Land.
Mächtiger Wille, großer Ruhm –
Sind dein Eigentum für alle Zeiten!

Refrain:

Gerühmt sei unser freies Vaterland,
Ein jahrhundertlanger Bund brüderlicher Völker,
Von Vorfahren gegebene Volksweisheit!
Gerühmt sei das Land! Wir sind stolz auf dich!
Von den Südmeeren bis zum Polarkreis
Erstrecken sich unsere Wälder und Felder.
Du bist das einzige auf der Welt! Nur du bist so –
Vom Gott geschütztes Heimatland!

Refrain

Einen weiten Raum für Träume und fürs Leben
eröffnen uns die kommenden Jahre.
Kraft gibt uns unsere Treue zur Heimat.
So war es, so ist es und so wird es immer sein.

Refrain

Schreibe einen Kommentar


(erforderlich)

Zum Anfang